cначала я явилась за переводом, а теперь сама же его принесла. перевод не мой правда, так что надеюсь, автор меня оставит в живых.
BONDAGE SONG
(dedicated to Agata)
Ребенок мой, мое невинное дитя,
Ты знаешь все мои полночные желанья.
Я не охочусь за тобой, но для меня
Важней убийства и завоеванья
Быть господином только для тебя,
Твоим хозяином, властителем порока.
Ласкай своими пальцами меня,
Оставь на бледной коже след урока,
Что заучить так сладко, до конца…
В глаза смотри, и на колени, ниже…
Славь нового владыку – без венца,
тернового,
Но с ранами, что с наслажденьем лижет
Кровавым жарким ртом святая боль.
Пойдем в постель, испей холодной плоти яда,
Порви мне струны вен, исполни эту роль,
И с благодарностью прими свою награду.
За плотью плоть, за кровью кровь,
Пусть грешной страстью властвует любовь…
(с)Lola Rogue